Zatímco jste se svým dítětem v neonatální intenzivní péči, uslyšíte lékaře a sestry, kteří mluví v cizím jazyce. Pochopení těchto slov a přizpůsobení se této kultuře NICU může být velkou výzvou.
Podmínky NICU, které by měli rodiče vědět
Následuje seznam některých termínů, které můžete slyšet na lůžku, a to, co mají na mysli obyčejný jazyk angličtiny, který vám pomůže při navigaci v cestě NICU.
- A a B: Slangové výrazy často používané v významu NICU, období apnoe a bradykardie (pomalejší dýchání a pomalejší srdeční frekvence)
- Anémie: stav, kdy jsou červené krvinky v krvi, měřené hematokritu, nižší než obvykle. Červené krvinky přenášejí kyslík a oxid uhličitý do a z tkáně.
- Apnoe: prodloužená pauza v dýchání, která trvá déle než dvacet vteřin. To je běžný problém u předčasně narozených dětí a vyžaduje monitorování a někdy léčbu.
- Aspirace : Vdechnutí cizí látky do plic, jako je mléko nebo plodová voda.
- "Bagging": Slovní termín často používaný ve smyslu NICU, který pumpuje vzduch do plic dítěte pomocí kyslíku a gumového vaku. Tato metoda se dočasně používá k tomu, aby pomohla dětem, který potřebuje pomoc při dýchání.
- "Blow by": Slovní termín často používaný v NICU smyslu, aby dítě dalo malé množství kyslíku přes trubku směřující k nosu.
- Bilirubin : žlutý pigmentovaný odpad, který se tvoří, když tělo přirozeně eliminuje staré červené krvinky. To může způsobit, že kůže a oči vypadají žlutě. U předčasně narozených dětí jsou často umístěny pod fluorescenčním osvětlením nebo na biliární deku, aby pomohly úrovním sestoupit.
- Krevní plyn : krevní test používaný k vyhodnocení úrovně kyslíku, oxidu uhličitého a kyseliny kojence. To pomáhá vyhodnotit stav dýchání dítěte.
- Bradykardie (Brady): Zpomalení srdeční frekvence dítěte.
- Chemický proužek: (krevní cukr nebo dex tyčinka): Testování hladiny cukru v krvi dítěte.
- Chronologický věk: věk dítěte založený na skutečných narozeninách.
- Opravený věk: věk dítěte založený na jejich těhotenství.
- Cyanóza : Blueness kůže v důsledku snížení kyslíku.
- "De-sedání" nebo desaturace: Klesající hladina kyslíku v krevním oběhu dítěte.
- Endotracheální trubice (tubus ET): trubice, která prochází buď ústy dítěte nebo nosem do průduchu (průdušnice), aby umožnila kyslík do plic.
- Krmení žaludku (podávání trubek nebo NG-nosní žaludeční trubice): Poskytnutí výživy plastovou trubicí, která prochází ústím nebo nosem dítěte a do žaludku.
- Hlava ultrazvuk (HUS): Bolestný test, který používá zvukové vlny, aby se podíval na mozek dítěte. Tento test lze provést na lůžku v NICU.
- "Pata palice": slang termín často používaný v NICU smyslu, získat vzorek krve pichání dítěte paty.
- Vysokofrekvenční oscilační ventilátor: Zvláštní ventilátor schopný dýchat pro dítě v rychlostech, které překračují hodnoty běžného ventilátoru.
- Hypotenze: Nízký krevní tlak.
- Intravenózní (IV) terapie: Výživa nebo léky podávané pomocí katétru, který je vložen do žíly.
- Intubace: Vložení trubice do průdušnice (nosní trubice) přes nos nebo ústa, aby vzduch mohl dosáhnout plic.
- "I a O's": Slovní zkratka často používaná v NICU významu, množství tekutiny, (IV a krmení) dítě vezme v porovnání s tím, jak moc dítě pees a póry ven.
- Isolette nebo inkubátor: Typ uzavřeného lůžka pro dítě, které není zralé nebo dostatečně dobře udržuje teplotu těla v otevřené postýlce.
- Žloutenka : Žlutá barva kůže, která se vyvine u většiny předčasných dětí a u některých plnohodnotných dětí.
- Péče o klokan: péče o kůži, kde je dítě umístěno na holé hrudi matky nebo otce.
- "Vodítka": Sledujte dráty připojené k pokožce dítěte.
- Mekonium: Tmavě zelená lepkavá látka nacházející se ve střevech dítěte. Je to první črevné hnutí po narození.
- Monitor : Stroj, který zobrazuje srdeční frekvenci, rychlost dýchání, krevní tlak a saturaci kyslíku v krvi.
- Nosní kanyla: Malé hroty umístěné v nosu dítěte, které dodávají kyslík.
- NPO: latinská zkratka pro "nic z úst". Pokud je dítě drženo NPO, bude veškerá výživa podána intravenózně.
- Pneumotorax: Zhroucený plic - sbírka vzduchu v prostoru kolem plíce. Toto nahromadění vzduchu způsobuje tlak na plíce, takže se nemůže rozšířit stejně, jako to obvykle při dýchání.
- Periferně vložený centrální katétr (řada PICC): PICC je čára vložená přes žílu a poté posunutá přes stále větší žíly směrem k srdci. Používá se při léčbě IV, antibiotiky nebo výživy (TPN / lipidy) po dlouhou dobu.
- Fototerapie: Světelná terapie k léčbě žloutenky. Jasné modré fluorescenční světla, nazvané bililights, jsou umístěny nad inkubátorem dítěte nebo dítě může být umístěno na přikrývku, která také rozsvítí světlo na dítě.
- PKU - Metabolická obrazovka / screening novorozence: Krevní test provedený na speciálním papíru, který testuje několik různých genetických poruch. Často se provádí 24-72 hodin po porodu a opakuje se na preemie děti ve věku 2 týdny a 4 týdny.
- Pulzní oxymetr nebo "pulsní ox": Stroj, který měří, jak dobře kyslíkovává krev, často se nachází na nohou nebo zápěstích.
- "Podráždění střeva": Slovní fráze, často slyšená v NICU, se často používá k popisu pomalého spuštění krmiv, aby byl trávicí systém připraven k plnému fungování. (také nazývané trofické krmivo)
- Reflux: zpětný tok obsahu žaludku, obecně odkazující na typ plivání nebo regurgitace časté u předčasně narozených dětí.
- Syndrom respirační tísně (RDS): Onemocnění plic, které je způsobeno nedostatkem povrchově aktivní látky (lubrikant v plicích) a je častou příčinou dýchacích potíží u předčasně narozených dětí.
- Zbytky: Obsah ponechaný uvnitř břicha na začátku dalšího krmení.
- Sepsa : potenciálně smrtelný a nebezpečný stav, při kterém tělo bojuje s těžkou infekcí, která se šíří přes krevní oběh.
- Páteřní / bederní punkce (LP): Postup, při kterém je jehla vložena do dolní části páteře, aby se dosáhla míšní tekutina.
- Nasávání: proces odstraňování sekrecí z nosu, úst nebo plic dítěte pomocí buď stříkačky žárovky nebo sacího katétru.
- Tachykardie: Rychlá srdeční frekvence.
- Tachypnea: Rychlá rychlost dýchání.
- TPN nebo celková parenterální výživa: Typ IV tekutiny, která poskytuje úplnou výživu někomu, kdo nemůže přijímat žádnou výživu ústami. TPN je výživa mimo trávicí systém. TPN obsahuje cukry, elektrolyty, vitamíny, bílkoviny a může dodat všechny živiny, které tělo potřebuje.
- Ventilátor (Vent): Zařízení, které pomáhá novorozenému dýchat pumpováním kyslíku do trubice (nazývané ET trubice), která vstupuje do plic .
- Teplejší: Také známé jako Radiantní teplo, otevřené lůžko umožňuje maximální přístup k nemocným nebo nově narozeným dětem. Radiální ohřívače nad postelí udržují dítě v teple.
- Wean: Postupně odvádět. V NICU se často používá k popisu procesu odstraňování dítěte z ventilátoru nebo inkubátoru.
Učení vašeho A, B, D (apnoe, bradykardie, desát) vám pomůže lépe pochopit cestu dítěte prostřednictvím NICU. Budete brzy nejen zvyklíte na lingo, ale i vy budete mluvit tento nový vyhledávaný jazyk s lehkostí.